Prevod od "che tu e" do Srpski


Kako koristiti "che tu e" u rečenicama:

Sono davvero felice che tu e Nate siate amici.
Stvarno mi je drago što si Nateov prijatelj.
Io so che tu e Frank avevate deciso di scollegarmi e non posso permettere che questo accada.
Ti i Frank ste me namjeravali iskljuèiti, znam to i bojim se da to ne mogu dopustiti.
Ho eliminato Tony e Marco e quell'altro, così pensavo che tu e Karl vi sareste sentiti un po' soli e ho deciso di chiamarvi.
Pošto sam sredio Tonyja i Marca pomislio sam da ste vi postali usamljeni pa sam vas pozvao.
Qualunque cosa faccia... devo esser sicuro che tu e Sam non corriate alcun rischio.
Šta god blio... moram znati da ste ti i Sem na sigurnom.
Pregherò per te, Rose ma non mi aspetto che tu e la tua amica ritorniate.
Moliæu se za vas, Rouz ali se neæu nadati da æete se ti i tvoja prijateljica vratiti.
Voglio che tu e Kevin uscite di li'.
Hoæu da vi i Kevin idete odatle.
So che tu e il giovane cappello a cilindro avete fatto due chiacchiere.
Чујем, да сте ти и овај "Чунак" имали лепу посету.
Quello che tu e Chris avete pestato prima di ammazzarlo.
Onaj koga ste ti i Kris izmlatili cevkom i pucali mu u grudi.
Pare che tu e io ci siamo finalmente scambiati di posto, eh, bellone?
Изгледа да коначно ти и ја мењамо места пријатељу? Да, да, стварно.
Mi sa che tu e io passeremo un sacco di tempo insieme, amico!
Ti i ja cemo provoditi puno vremena zajedno, ortak!
Quindi sapevo che tu e Fogell sareste stati in stanza insieme.
Tako sam znao da æete ti i Fogell živjeti zajedno.
Di tutte le cose che tu e questa puttana di un demone facevate nell'oscurita'.
O svim onim stvarima koje ste ti i ta demonska kuèka radili u mraku.
Mi sembra così evidente che tu e Juan Antonio siete ancora innamorati, quando vi vedo insieme.
Očigledno je da ste ti i Huan Antonio zaljiubljeni.
Voglio che tu e Bill facciate un controllo a tappeto per trovare Dubaku.
Ti i Bill provjerite. Probajte naæi Dubakua.
April, alcuni ragazzi, a scuola, hanno detto alla polizia che tu e Taylor non andavate d'accordo.
April, neka od školske djece su isprièali policiji da se ti i Taylor niste slagale.
Penso che sia molto carino che tu e Jake andiate d'accordo.
Mislim da je divno kako se ti i Jake dobro slažete.
Non volevo che tu e i bambini vi preoccupaste.
Nisam želeo da ti i deca brinete.
E' l'uomo che tu e i tuoi amici avete assassinato.
On je èovek koga ste ti i tvoji drugari ubili.
Per fregare un Governo che ti dava un'indennita' con cui potevi permetterti solo una struttura pubblica che si affaccia sulla Belt Parkway, e per venderla... in modo che tu e lei poteste sparire e restare nascosti per sempre.
Da zavrneš vladu koja vam je davala toliko povlastica da možete platiti okružnu ustanovu sa pogledom na parking i da je prodate, tako da bi vas dvoje mogli nestati.... i ostati skriveni zauvek.
Da quanto mi hai descritto l'oggetto che tu e ron avete visto alla fine dell'estate quello a cui draco è cosi interessato è un armadio svanitore.
Mislim, iz onoga što si opisao, da je ono što ste ti i Ron videli na kraju leta, onaj predmet za koga je Malfoj zainteresovan... vitrina za nestajanje.
Mi spiace papa' che tu e mamma abbiate volato fin qui per vedere questo.
Težak poraz. -Žao mi je što ste ti i mama došli ovamo gledati ovo.
Tuo padre mi ha detto che tu e Cassie siete destinati a stare insieme.
Prièao mi je tata o tebi i Kasi, kako vam je suðeno da ste zajedno.
Sai che tutti i segreti che tu e la tua famiglia tenete nascosti, Laszlo, li ho scoperti dal sangue del tuo sangue?
Sve tajne koje vaša obitelj skriva, Laszlo, koje sam nauèio od vaše djece...
E io come faccio a sapere che tu e Stark non vi siete "fonduti"?
Dobro, odakle znam da se vi i Stark cijelo vrijeme ne fonduate?
Io mi concentro sul lavoro, che per ora è assicurarmi che tu e i tuoi uomini non verrete uccisi.
Ja se posveæujem poslu, što trenutaèno znaèi brigu da ti i tvoji ljudi ne stradate.
Norman, So che tu e tua nonna eravate molto vicini, ma dobbiamo andare avanti.
Normane, znam da si bio blizak sa bakom, ali moramo da idemo dalje.
E so che tu e Deana siete divorziati da un po', - ma forse lei e tuo figlio Will...
Znam da ste ti i Deana razvedeni, ali možda bi ona i Will...
Solo che tu e Walden in passato vi siete spinti molto in la' per coprire l'attacco coi droni.
Вeћ стe jeднoм ишли дaлeкo дa нaпaд прикриjeтe. -Oптужуjeш мe?
La verità è che tu e Mavis siete fatti l'uno per l'altra.
Istina je, ti i Mejvis ste jedno drugom suðeni.
So che tu e Josie siete molto legati, non sono stupido.
Znam da ste ti i Jocelyn zajedno. Zar misliš da sam glup?
Salta agli occhi che tu e Lena siete fatti l'uno per l'altra, finché morte non vi separi.
Svakome je jasno da ste ti i Lina prosto stvoreni jedno za drugo. Dok vas smrt ne rastavi.
A meno che tu e Peeta non vi sposiate?
Осим уколико шта? Ти и Пита се венчате?
Non mi sembra che tu e tuo cognato andiate poi molto d'accordo.
Izgleda da se ti i tvoj zet baš i ne slažete najbolje.
Non sapevo che tu e Frank alloggiaste qui.
Nisam znao da ste ti i Frenk odseli ovde.
Solo una cerchia ristretta di persone sa che tu e Laurel lavorate insieme.
Prilièno uzak krug ljudi zna da ste ti i moja kæer suraðivali.
Ho voluto parlare con ognuno di voi, perche'... voglio solo assicurarmi che tu e i tuoi amici, stiate bene
Hoæu razgovarati sa svakim od vas, jer... hoæu proveriti jeste li ti i tvoji prijatelji dobro.
Voglio solo che tu e i tuoi dati mi troviate un maledetto tornado.
Samo želim da mi ti i tvoji podaci pronađete tornado.
Quindi speravo che tu e Isaac, ma... principalmente tu, foste... abbastanza gentili da scrivere qualcosa.
Nadao sam se da æete ti i Ajzak ali više ti, biti dobri i nešto smisliti.
So che tu e i tuoi amici avete il Mirakuru.
Znam da ti i tvoji novi prijatelji imate mirakuru.u. U zamenu za to
Pensavo che tu e Tony vi steste ancora guardando negli occhi.
Mislila sam da ti i Tony još uvek gledate jedno drugom u oči.
Questo non può turbarti, ora che tu e Thomas avete...
Ovo te ne može šokirati sad kad ste Thomas i ti...
Allora sembra... che tu e tuo fratello... abbiate tanto da insegnare a questo vecchio.
Onda izgleda da ti, i tvoj brat imate mnogo toga da nauèite ovog starca.
È un concetto che tu e le tue avide manine forse faticate a capire.
Donekle je tužno to što ti i tvoji lepljivi prsti verovatno teško razumete.
Gli altri hanno detto che tu e Patricia avete parlato al gruppo di questa Bestia.
Остали су ми рекли да сте ти и Патриша рекли групи о тој Звери.
Che tu e Noctis viviate felici.
Да ти и Ноктис живите сретно.
Vedo che tu e i tuoi uomini siete sopravvissuti.
Vidim da ste ti i tvoji ljudi preživeli.
nella quale stava scritto: «Si sente dire fra queste nazioni, e Gasmù lo afferma, che tu e i Giudei meditate di ribellarvi e perciò tu ricostruisci le mura e, secondo queste voci, tu diventeresti loro r
A u njoj pisaše: Čuje se po narodima i Gasmuj kaže da se ti i Judejci mislite odmetnuti, zato zidaš zid, i hoćeš da im budeš car, kako se govori,
2.1757459640503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?